مشاركة: المصطلحات الرقابية
-15 إجراءات الرقابة المالية :
Audit Procedures :
Procédures de contrôle
جميع أساليب ووسائل وتقنيات الرقابة المالية التي تم اختيارها في برنامج
هذه الرقابة والتي تجعل من الممكن اخضاع العمل الرقابي المطلوب انجازه إلى
نظام زمني محدد يتميز بالترشيد كما تتضمن جميع الأعمال والخطوات التي يجب
القيام بها في سبيل تجميع أدلة الأثبات في ظروف معينة .
أهمية نسبية
:
Materiality : Importance relative
مبدأ يعتمد في الوصول تحديد خطأ أو أكثر ثم التحديد انطلاقا من أساس معين
.
-
17 دليل الإثبات
Vidence : Moyen de preuve (pretive matérielle)
دليل وثائقي
(وما يتصل به من مقاومات أخرى) يتخذه المراقب مستند يعتمد عليه
حين صياغة ملاحظة ما أو الوصول إلى نتيجة وذلك عند إعداد تقريره .
-
18 فحص تحليلي :
Anlyti1cal Review : Examen analytique
فحص يجريه المراقب للسب والتغيرات في الأرصدة
… الخ . في فترة ما مقارنة
بفترة أخرى ، فضلا عن فحص للاتجاهات الواضحة في البيانات المالية وذلك من
أجل الوصول إلى فهم واسع للمعلومات المالية وغيرها المتعلقة بالهيئة محل
الفحص ، تحديد التقلبات غير العادية والبنود محل التساؤل التي لابد من إجراء
فحص إضافي عليها .
-
19 مراحل الرقابة المالية الخارجية :
External Audit phases : Elapes du contrôle externe
الرقابة المالية الخارجية من المراحل المتعاقبة التالية
:
الدراسة الشاملة
.
المسح المبدئي
.
تخطيط الرقابة المالية
.
دراسة النظم
.
الرقابة المالية
.
محطات الرقابة المالية ونتائجها وتوصياتها وتقاريرها
.
الملاحظات المبدئية والرد عليها
.
-
20 هدف فرعي
Objective : Objectif Sp
éctique
مختصرا وواقعيا وواضحا في نتاجه وهو يتعلق ببرنامج فرعي أو بعنصر من
برنامج فرعي يسعى ذلك البرنامج إلى تحقيقه يوضح هذا الهدف بأسلوب يحكم
الصلة بين ما يجب تحقيقه وما يجب قياسه .
-
21 هدف رئيسي
Objectife (but) principal
هدف يصل إلى أن يلق بمستوى أعلى وخلال زمن أطول مما يقتضيه تطبيقا
.
(Objectif) لهدف الفرعي
-
22 هدف استراتيجي
Objectif strategique
هدف يمكن أن يوضع لتحقيق مستويات معينة من الأداء وفقًا لقواعد أو
معايير محددة وذلك ضمن مدة معينة من الزمن. وهو يمثل هدف كميا تسعى
الإدارة إلى تحقيقه في تاريخ معين في المستقبل. إن هذا الهدف غالبًا ما يتم
اختياره لقياس مدى تنفيذ استراتيجية أو مبادرة معينة خلال فترة من الزمن
.(
Goal”“ (لهذا فهو أعلى في مستواه من الهدف الرئيسي
-
23 مراقبة الإدارة :
Management Audit: Controle de la gestion
لفعالية وكفاءة الوحدة الخاضعة للرقابةمن حيث البنية التنظيمية
والسياسات والممارسات ونظم وإجراءات واستخدام الموارد البشريةو المالية
– (
Operational Audit والمادية فيها (وهي مرادفة لمراقبة العمليات
راجع أيضًا رقابة الأداء - .
-
24 رسالة الإدارة:
Management Letter : Lettre de (ou da) direction
هو رقابي خطي مرسل إلى المسؤول المختص في الوحدة الخاضعة
للرقابة.
-
25 خداع . احتيال :
Fraud : Frande, escroquetic
هل يرتكب بهدف اخفاء اختلاس في الموجودات أو تحريف متعمد في
المعلومات المالية إما بهدف اخفاء اختلاس في الموجودات أو لأهداف أخرى
وذلك من خلال الوسائل التالية: التلاعب، تزوير السجلات أو المستندات أو
إدخال تغيير عليها، المعلومات الواردة في الصفقات أو المستندات، تسجيل
صفقات لا أساس مادي لها، تطبيق المبادئ المحاسبية.
-
26 موضوعية :
Objectivity : Objectivite
هامة ومطلوب توفرها في العلاقة ما بين المراقب والجهة الخاضعة
لرقابته حيث يجب ألا تتأثر ملاحظات المراقب وتقاريره ألا بدليل الإثبات
الذي يتم الحصول عليه وتقاريره الرقابة العالمية وممارسات الجهاز الذي
يقوم بها.
-
27 انتاجية :
Ductility : Productivite
النسبة بين مقدار السلع أو الخدمات المنتجة وبين مقدار الموارد
المستخدمة أثناء انتاجها. وبعبارة
__________________
لا الـــــــــــه إلا الله
if you fail to plan you plan to fail
كلنا نملك القدرة علي إنجاز ما نريد و تحقيق ما نستحق
محمد عبد الحكيم